En person hittades livlös på ett gruppboende sedan personalen, efter ett flertal misslyckade försök att få kontakt med personen, valt att inte själva gå in i lägenheten med nyckel.