En anställd på ett boende för dementa i Östergötland gav en av sina vårdtagare en örfil efter att den boende varit utåtagerande, det framkommer i en lex Sarah-anmälan.